Promenade dans la rue de cougars pulpeuses, partie 5